[Помогите] Pav Blog руссификация даты на сайте

Проблема такого вида - http://clip2net.com/s/737XOL . Нужно переделать, чтобы не Mar был, а по-русски. Как только не пробовал в руссификафией и подключение JS - не получается.

Есть идеи как сделать?

 

На картинке толком не чего не видно, что это за модуль ? Или еще чего ? Или дайте ссылку на страницу сайта.

--- Добавлено, 20 мар 2014 ---

Нашла, дата выводится смотреть catalog/view/theme/default/template/pavblog/_item.tpl
<span class="created">
<span class="day"><?php echo date("d",strtotime($blog['created']));?></span>
<span class="month"><?php echo date("M",strtotime($blog['created']));?></span> / - вот месяц
<span class="month"><?php echo date("Y",strtotime($blog['created']));?></span>
</span>

 

Lena_&9,

Подскажите путь к файлу где вставить этот код что бы по русски отображалась дата
Функция русификации месяца :
function russian_date(){
$date=explode(".", date("d.m.Y"));
switch ($date[1]){
case 1: $m='января'; break;
case 2: $m='февраля'; break;
case 3: $m='марта'; break;
case 4: $m='апреля'; break;
case 5: $m='мая'; break;
case 6: $m='июня'; break;
case 7: $m='июля'; break;
case 8: $m='августа'; break;
case 9: $m='сентября'; break;
case 10: $m='октября'; break;
case 11: $m='ноября'; break;
case 12: $m='декабря'; break;
}
echo $date[0].'&nbsp;'.$m.'&nbsp;'.$date[2];
}
russian_date();

Lena_&9, Lena_&9,

 

выложи сюда ссылку на данный модуль или архив - покажу. Обычно это в js скрипте где-то прописывается. Попробуй банально тоталкомандером сделать поиск по содержимому файлов твоего модуля с ключём "Mar".

 

Спасибо за помощь. Просто я не знаю как выложить архив. Скину ссылку http://yadi.sk/d/IIQ4TGI2LVVwZ

 

В файле catalog/view/theme/default/template/pavblog/_item.tpl находите
<span class="month"><?php echo date("M",strtotime($blog['created']));?></span> /
И меняете на :
<span class="month">
<?php $dat = date("M",strtotime($blog['created']));
if ($dat == 'Mar') {$dat = 'Март';}
.......................................................... Тут перечисление всех месяцев
if ($dat == 'Dec') {$dat = 'Декабрь';}
echo $dat;
?>
</span> /

 

Я сделал так
<span class="month">
<?php $dat = date("M",strtotime($blog['created']));
if ($dat == 'Jan') {$dat = 'Января';}
if ($dat == 'Feb') {$dat = 'Февраля';}
if ($dat == 'Mar') {$dat = 'Марта';}
if ($dat == 'Apr') {$dat = 'Апреля';}
if ($dat == 'May') {$dat = 'Мая';}
if ($dat == 'Jun') {$dat = 'Июня';}
if ($dat == 'Jul') {$dat = 'Июля';}
if ($dat == 'Aug') {$dat = 'Августа';}
if ($dat == 'Sep') {$dat = 'Сентября';}
if ($dat == 'Oct') {$dat = 'Октября';}
if ($dat == 'Nov') {$dat = 'Ноября';}
if ($dat == 'Dec') {$dat = 'Декабря';}
echo $dat;
?>
</span> /

А что бы смотрелось красиво под правил немного.
путь: catalog\view\theme\malian\stylesheet\pavblog.CSS

.blog-title .created {
display:block;
width:70px; поставил 100 px
height:40px;padding:12px;
background:#000;
color:#FFF;
float:left;
font-size:11px;
margin-right:12px;
}