как изменить внешний вид постов на странице категории?

Добрый день!

Есть страница категории: http://balt-marine.com/category/russian-directions/
В ней посты выводятся по названию (h1), к примеру, "перевозка грузов в Белгород". Требуется перевести это название в списке категории просто в "Белгород", не изменяя H1. При переходе на статью должна быть возможность вернуться обратно на страницу категории с помощью хлебных крошек.

В идеале все должно выглядеть так:http://1-trk.ru/services/auto/gruzoperevozki-po-rossii/ - здесь при переходе на любой город можно вернуться обратно на страницу категории по навигации.

PS: есть мысль просто отключить вывод постов в категории и указать все города просто текстом с ссылками. Подскажите, корректно ли это?
Заранее спасибо за ответ!

 

так и поступал, но в то время не было столь много плагов, и шаб сам писал, с учетом функций вп... попробуй вывод в категорий в постах. то есть перевоз грузов, а там выбор куда... (выбор из категорий) Это если я правильно понял тематику и желаемый функционал
саита...