Есть разные варианты. Самый простой - сделать выгрузку товаров в CSV, подправить при необходимости в любом табличном редакторе, а потом загрузить в ОК через CSV Price Pro import/export. Чем и как делать выгрузку из WebAsyst я не представляю. Вариант посложнее - сделать дамп товарных таблиц базы, подогнать его руками под структуру ОК и залить в базу ОК.
